4.30 It never rains but it pours.（字面意思：它从不下雨，要下就下倾盆大雨；可以引申为“不鸣则已一鸣惊人”）
这里其实有个特别棒的句型：never…but…，双重否定，表示“要是……的话，就必定…”，再如：
God never shuts one door but he opens another.
上帝要是关上一扇门，必定打开另一扇。（天无绝人之路）
4.29 Берегите встречу жизни, Берегите судьбу этой жизни!珍惜人生的相遇，珍惜今生的缘！
4.28 We love each other.
It’s not about what you say, its about what you do. 关键不是你说什么，而是你做什么。
4.27 Я хотел бы увидеть тебя раньше, и результат тебя действительно увидит.
我想早点见到你，结果就真的见到你了。
4.26 Вы не беспокойтесь о прошлом, только смейтесь всей оставшейся жизни.
4.25
4.23 Каждый бутон распускается в свое время. 每朵蓓蕾都有自己的花期。
4.22 Сохранить много любви и немного амбиций.保持很多的热爱和一点点的野心。
4.21 Energy and persistence conquer all things. 能量加毅力可以征服一切。
